摘要《黑暗的心脏》在通篇的叙事中展现出第一叙事人马罗的男权话语.
网络文摘精选
When I got back from Desert Storm, Jeremy Roberts was the first person I called.
当我从沙漠风暴回来时, 杰里米.罗伯茨是我头个打电话的人.
电影对白
这家位于二楼的咖啡馆藏在一个小楼梯的上面,七年前开张,对顾客来说它就像一个安宁的港湾:单人椅子、仿古木桌、浓密的绿植、一壁的书籍,水族箱传出轻缓的水流声。
互联网摘选
现象学方法是反映现代实践格局的思维方法,本文认为:黑格尔是第一个用现象学方法建构其哲学体系的人。
互联网摘选
From the moment Stefan had his first taste of human blood, he was a different person.
从斯特凡尝到第一口人血起他整个人都变了
互联网摘选
First make a list of questions. Then, each group should interview the person.
首先得列出一些问题, 然后每个小组都应采访从每小组中选出来的人.
互联网摘选
Jesmyn is the first person in her family to attend college. She went on to go to Stanford.
杰思名·沃尔德是家里第一个大学生,后又去了斯坦福大学继续学业。
互联网摘选
鼓起勇气对你心仪多年的那个人说出藏在心里已久的话,不过事先确信TA依然单身。
互联网摘选
A person must first take up daily asana practice to make the body strong and healthy.
练习者必须首先每天练习体式,使得身体强壮和健康。
互联网摘选
2008年,经过高强度训练后,考克斯获得了轻型运动飞行员驾驶资格证。2011年,她拥有了一项吉尼斯世界纪录,即“世界上第一位无臂且获得飞行员驾驶资格证的人”。
互联网摘选
从犯罪构成理论分析,首先必须考察行为人主观上是否具有受贿的故意,是否想占有这部分钱款,其次是考察财物是否归个人所有。
provided by jukuu
一项关于经济学毕业生在毕业6年内发表刊物的调查显示智商比学校其他99%的学生高的顶尖学生——美国大学前五的毕业生发表的刊物数量惊人。
互联网摘选
但或许我现在也不妨告诉你,第一次也是唯一的一次告诉你:永远不再听到这人的姓名,乃是我诚挚认真的愿望。
互联网摘选
I know who you are, said the first person I met in a crowded room.
我知道你是谁,我在一个拥挤的房间里遇见的第一个人说道。
互联网摘选
但在他记忆力依旧清晰的当年,他的女儿多萝西(Dorothy)曾经把他的录音回忆录誊写为一份48页的文件,美国华人博物馆以此为底本,制作了一份四分钟的第一人称叙述视频。
互联网摘选
于是她成为他们村子里,第一个拿奖学金,来到美国的人。
互联网摘选
